Hanaeni Services provides professional translation services that take into account cultural issues and writing style. They select the most appropriate translators for specific assignments and consult with clients on the intended target audience. They translate a wide range of marketing materials and ensure appropriate use of language in the explicit target platform. Their overall scope of the project includes inventory of files, timeline glossaries, and final file delivery. They also identify any inconsistencies or missing text in the source document and discuss concerns with the client.