Mailchimp Transactional Email is an email management platform that helps small businesses send personalized emails to customers via SMTP or API. It offers HTML template editors and customizable templates for creating emails, delivery insights through comprehensive reports, and tracking of bounced emails, spam complaints, email rejections, and unsubscribes. It also allows tracking of open and click rates, export of webhooks, and connection of domains with a dedicated IP address.